Les vacances sont terminée

Les vacances sont terminées

Les gens commencent à s'en aller,

Les enfants rejoignent leurs parents,  tête baissée

Des larmes inondent leurs yeux

Jetant un ultime regard vers le lieu,

Qu"ils ne veulent plus quitter,

Les animateurs qu'ils ont adoré,

Les amis avec qui ils ont tout partagé.

Les amoureux s'embrassent une dernière fois,

Les amis s'enlacent de nouveau,

L'horloge annoncera bientôt,

Qu'il faut rentrer chez soi.

Les vacances sont terminées,

Derrière la vitre, le paysage entame son défilé,

Chaque seconde nous éloigne de nos amis,

Bientôt, le quotidien reprendra nos vies.

Que le Temps est cruel

Lorsqu'il fait passer tous ces bons moments,

Aussi rapidement,

Alors que, parfois désespéré, on regarde le ciel,

En se demandant pourquoi la douleur passe telle si lentement.

Chers amis,

Voilà la seule chose que je puis vous affirmer:

Quand on quitte un ami,

Peu importe le nombre d'années où l'on est séparé,

Cela ne peut être un adieu

Puisque le hasard est si capricieux !

MG

Pour mes cher amis de Quibron, Ce poème, que j'ai écrit dès mon retour,  vous est en grande partie destiné. Comme je l'ai dit plus haut, ce n'est qu'un au revoir, surtout pas un adieu. Nous nous reverrons bientôt !